Главная » Файлы » Афоризмы

Афоризмы на английском с переводом
27.09.2012, 19:30


Афоризмы на английском языке пользуются огромной популярностью - это и возможность показать свое знание английского языка и блеснуть своим остроумием



Афоризм: Surely it's no coincidence that the word "listen" is an anagram of the word "silent"
Перевод: Наверняка это не простое совпадение, что слово "listen" (слушать), является анаграммой слова "silent" (молчаливый).

***

Афоризм: "Nobody can go back and start a new beginning, but anyone can start today and make a new ending.”
Перевод: Никто не может вернуться назад и начать все с начала, но любой может начать сегодня и создать новое окончание

***

Афоризм: Formal education will make you a living. Self-education will make you a fortune.
Перевод: C дипломом можно заработать на жизнь. Самообразование сделает Вам состояние.

***

Афоризм: Those who cannot change their minds cannot change anything.
Перевод: Кто не может изменить свои воззрения, не может изменить ничего.

***

Афоризм: Fortune is easily found, but hard to be kept.
Перевод: Найти счастье легко, да трудно его удержать.

***

Афоризм: Money is the fruit of evil as often as the root of it.
Перевод: Деньги бывают плодом зла так же часто, как и его корнем.

***

Афоризм: A man cannot be too careful in the choice of his enemies.
Перевод: Человек не может быть слишком осторожным в выборе своих врагов

***

Афоризм: No one could make a greater mistake than he who did nothing because he could do only a little.
Перевод: Невозможно допустить большей ошибки, чем не делать ничего, если способен на малое.

***

Афоризм: My religion consists of a humble admiration of the illimitable superior spirit who reveals himself in the slight details we are able to perceive with our frail and feeble mind
Перевод: Моя религия состоит в почтительном восхищении безграничным высшим духом, который являет себя лишь в незначительных деталях, которые мы способны воспринять своим слабым и ничтожным разумом.

***

Афоризм: "There’s no half-singing in the shower, you’re either a rock star or an opera diva.”
Перевод: Нет людей, поющих в пол-силы в ванной, ты либо рок-звезда либо оперная дива.

***

Афоризм: Two things are infinite: the universe and human stupidity; and I'm not sure about the universe.
Перевод: Две вещи бесконечны: вселенная и человеческая глупость; и я еще не уверен насчет вселенной.

***

Афоризм: If anything is worth trying at all, it’s worth trying at least 10 times.
Перевод: Если что-то вообще стоит пробовать, это стоит попробовать не меньше 10 раз.

***

Афоризм: A dream becomes a goal when action is taken toward its achievement.
Перевод: Мечта становится целью, когда предпринято действие для ее достижения.

***

Афоризм: Не does not possess wealth that allows it to possess him.
Перевод: Тот не владеет богатством, кто позволяет богатству овладеть собой.

***

Афоризм: Doubt is not a pleasant condition, but certainty is absurd.
Перевод: Сомнение - не приятное состояние, но уверенность - это абсурд.

***

Афоризм: Creativity is allowing yourself to make mistakes. Art is knowing which ones to keep.
Перевод: Креативность — это разрешение себе делать ошибки. Искусство же знает, в каких из них стоит упорствовать.

Опубликовать Нравится

Категория: Афоризмы | Добавил: Наталья
Просмотров: 6578 | Загрузок: 0 | Рейтинг: 3.0/5

Похожие статусы:
Статусы про мужчин
Цитаты про школу
Новые прикольные статусы для контакта
Притча про любовь
Статусы для mail.ru агента
Короткие стишки
Статусы грустные для девушек

загрузка...

Интересное
загрузка...
Наш опрос
Какие цитаты вам интересней?
Всего ответов: 1008
Статистика